Traducir Francés Árabe دول خارج أوروبا

Resultados relevantes

• Bulgarie (n.) , {geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَل أُورُوبَّا عَاصِمَتها صُوفيَا {جغرافيا}
  más ...
• annexionnisme (n.) , {pol.}
  مَذْهَب قَائِل بِضَمّ الدُّوَل الصَّغِيرَة لِلدِّوَل الْكُبْرَى {سياسة}
  más ...
• la Europe (n.) , {Lieux et établissements}, f
  أوروبا
  más ...
• Roumanie (n.)
  دَوْلَة فِي أورُوبا عَاصِمَتُهَا بُوخَارِسْت
  más ...
• internationalisé (adj.) , {pol.}
  دُوِّلَ {سياسة}
  más ...
• étatisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  más ...
• internationalisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  más ...
• la hégémonie (n.) , f
  سيطرة الدول
  más ...
• la confédération (n.) , f
  عصبة دول
  más ...
• panafricain (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْأَفْرِيقِيَّة
  más ...
• empire (n.) , {pol.}
  دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}
  más ...
• el internationalisme (n.) , m, {pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  más ...
• panarabe (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْعَرَبِيَّة
  más ...
• Paraguay (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  más ...
• air (n.) , {aeron.}
  طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}
  más ...
• diplomatie (n.) , {pol.}
  نُظُمُ الاتِّصالِ بَيْنَ الدُّوَل {سياسة}
  más ...
• grands (n.) , {pol.}
  الدُّوَل ذَات النُّفُوذ وَالتَّحَكُّم {سياسة}
  más ...
• nordiste (adj.) , {pol.}
  مُؤَيِّد دُوَل الشَّمَال الْأَمْرِيكِيّ {سياسة}
  más ...
• kazakhstan (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  más ...
• neutres (n.) , {pol.}
  دُول لْا تَمَيل إِلَى أَيّ مِنْ الْقُوَّتَيْن الْعُظْمَيَيْنِ {سياسة}
  más ...
• Azerbaïdjan (n.) , {geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق {جغرافيا}
  más ...
• coalition (n.) , {pol.}
  تَكَتُّل بَيْنَ أَحْزابٍ أو هَيْئاتٍ أو دُوَل {سياسة}
  más ...
• maroc (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى الدُّوَلِ العَرَبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة الرِّبَاط {جغرافيا}
  más ...
• ukraine (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق عَاصِمَتُهَا كِيِيف
  más ...
• au-dehors (adv.)
  خارِج
  más ...
• rebelle (adj.)
  خارِج
  más ...
• indépendantiste (n.) , mf
  خارج
  más ...
• dehors (adv.) , {geogr.}
  فِي الخارِج {جغرافيا}
  más ...
• entrant (adj.)
  ضِدُّ خارِج
  más ...
• non-conformiste (n.) , {relig.}
  خارِجٌ {عَلَى}، {دين}
  más ...

ejemplos de texto

• Il faut cependant rester prudent car la responsabilité d'une organisation internationale pour un acte commis par un État Membre n'a été examinée en profondeur par aucun tribunal international en dehors de l'Europe.
  واستدرك قائلاً إنه يلزم توخي الحذر لأن مسؤولية أية منظمة دولية عن فعلٍ ترتكبه دولة عضو لم يُفحَص بشكل دقيق في أية محكمة دولية خارج أوروبا.
• Une tendance certaine, même si elle est faible, prouve qu'il y a une augmentation des administrateurs en provenance d'États autres que ceux du groupe européen occidental et des autres groupes.
  وثمة اتجاه محدد، ولو كان طفيفا، يتمثل في ازدياد عدد الموظفين من الفئة الفنية من دول من خارج أوروبا الغربية والمجموعات الأخرى.
• La Convention relative à la cybercriminalité a été ouverte à la signature le 23 novembre 2001 et a été signée par 30 États et ratifié par 8 d'entre eux. Elle peut être signée par des États extérieurs à l'Europe, et 4 États non européens (Afrique du Sud, Canada, États-Unis et Japon) l'ont déjà fait.
  وقد فتحت الاتفاقية المتعلقة بجرائم الفضاء الخارجي للتوقيع في 23 تشرين الثاني/ نوفمبر 2001، ووقعت عليها 30 دولة وصدقت عليها 8 دول (ويمكن أن توقع على الاتفاقية دول من خارج أوروبا ووقعت عليها بالفعل أربع دول غير أوروبية (كندا، واليابان، وجنوب أفريقيا، والولايات المتحدة).